Ir al contenido | Ir a usuarios | Mapa del sitio | Accesibilidad


Está en: Inicio » Recursos » General »

Accesibilidad Integral vs. Diseño Universal

Diciembre 3, 2005

Archivado en: General, Diseño Universal, Barreras — Administrador

Presentaremos aquí la segunda parte de la exposición “Diseño universal vs. Accesibilidad integral - ¿Utopía o realidad?” presentada en octubre pasado en la FADU - UBA durante la Jornada CIBAUT COPROMA.

En esta segunda entrega la Arq. Ma. Nélida Galloni Balmaceda plantea algunas limitaciones al concepto propuesto de “Diseño Universal”.

La entrega anterior:

Volviendo sobre la definición de Diseño Universal es necesario plantear algunas discrepancias conceptuales. El concepto de “Diseño Universal” se centra en el diseño para todas las personas, pero hay que considerar que en el uso del entorno intervienen otros aspectos, como la calidad de ejecución, el mantenimiento, los recursos económicos, las limitaciones propias de las personas, la cultura, el ambiente, etc.; que no deben olvidarse. Todo esto significan limitaciones al concepto propuesto de “Diseño Universal”.

Diversidad de aptitudes personales

Los seres humanos compartimos un único genoma que nos distingue del resto de los organismos vivos, pero al mismo tiempo cada individuo es portador de una genética que hace que cada uno sea un ser único e irrepetible. Genética ésta que nos condiciona en nuestras características estructurales, físicas y mentales y en nuestras capacidades para interactuar en el medio físico. Ese marco genético de capacidades naturales se encuentra modificado por todos los acontecimientos vividos, la formación recibida, el entorno social, la historia personal y comunitaria. Y es esa misma diversidad, que en casos puede llegar a grados de dependencia extrema, la que dificulta encontrar una solución que satisfaga a todas las personas, tal como lo plantea la definición del Diseño Universal.

Limitaciones del término diseño

Diseño, según el Diccionario Etimológico de la Lengua Española, de Roque Bárcia, significa traza, plan, delineación sobre una superficie para formar algún edificio o figura; proviene de la palabra designio.

A su vez designio significa: pensamiento, idea, determinación del entendimiento, es la determinación de obrar de cierto modo y con cierto objeto; proyecto tiene un objeto más vasto y complicado que designio y plan es el conjunto de los medios de ejecución del proyecto.

Tal como esta definido el término diseño no se incluyen en él las etapas subsiguientes necesarias para llegar al uso de entornos y productos. Un buen diseño puede en la práctica frustrase por una incorrecta construcción, un mal mantenimiento, o un mal uso.

La accesibilidad depende fundamentalmente del diseño, pero muy buenos diseños fracasan si no hay controles durante la materialización. El uso exige el mantenimiento para evitar los deterioros del buen diseño y la buena construcción. También la etapa de difusión a la comunidad hay que considerarla primordialmente para evitar la negligencia o el abuso.

El buen diseño, así mismo, debe apoyarse en normativas compartidas universalmente en un mundo globalizado. Estas normativas surgen del acuerdo entre técnicos y asociaciones de personas con discapacidad, en un contexto de disponibilidad de recursos económicos.

Ejemplos en nuestra ciudad abundan

  • Rampas con acumulación de agua
  • Rampas con contrapendiente mayor a lo admisible
  • Rampas inutilizables por incorrecto estacionamiento vehicular
  • Rampas con acumulación de residuos
  • Rampas con obstáculos

Rampas con acumulación de aguaRampas con contrapendiente mayor a lo admisibleRampas inutilizables por incorrecto estacionamiento vehicularRampas con acumulación de residuos

Factores del medio

A los grados de dependencia personales hay que agregar otros elementos que limitan el diseño universal.

Los asentamientos humanos no siempre se encuentran en los entornos naturales más adecuados. Características topográficas con importantes pendientes y factores climáticos suelen ser escollos insalvables para muchas personas con discapacidad.

adaptacion respetuosa en edificios testimonialesPueden encontrarse soluciones a estas limitaciones de las personas y del medio, pero siempre que existan los recursos económicos, por lo cual la situación de pobreza, tanto individual como colectiva, son factores a tener en cuenta al encarar esta problemática.

Cuando hay que operar en entornos consolidados las dificultades para las adaptaciones son mayores y no siempre factibles. Hay que considerar también el respeto que la historia exige ante intervenciones en edificios testimoniales, pero no admitiendo que falsos esteticismos y voluntarismos profesionales predominen sobre la necesidad de brindar accesibilidad. La verdadera creatividad de los profesionales de la arquitectura y el diseño se manifiesta cuando son capaces de encontrar los medios para que sus obras se adapten a las necesidades de las personas y no que las personas deban adaptarse a ellas. La accesibilidad es condición de calidad.

En la próxima entrega:

1 comentario »

  1. En realidad los profesionales del diseño y la arq. no son libres durante la gestion e implementacion del producto debido a que el problema es sistemico, existen actores mas alla del usuario y el diseñador que tienen influencias determinantes en algunos aspectos del proyecto y del mantenimiento posterior que anulan la usabilidad.
    Es muy dificil modificar el sistema, pero tambien es cierto que hoy en dia estamos mas cerca que hace algun tiempo de tener una ciudad accesible para todos.

    Comentario de Antonio Vázquez — Enero 19, 2006 @ 12:34 pm

RSS de los comentarios de esta entrada. URI para TrackBack

¿Tiene comentarios sobre esta nota?

Le solicitamos que sus comentarios se ciñan al tema tratado en Accesibilidad Integral vs. Diseño Universal.
Si desea comunicarse con nosotros por otros temas puede utilizar el formulario de contacto.

Para prevenir el spam, por favor, responda a la siguiente pregunta:

Escriba en letras el número 100

Accesible se reserva el derecho de eliminar aquellos comentarios que inserten publicidad o resulten ofensivos para quienes participan de este debate.

Usuarios: Entrar | Registro

Contacto

 

Asuntos legales
Gestionado con WordPress